Želio sam time reæi da bi život s tobom bio pun uspona i padova... svjetla i tame, s dosta ljutnje, ali i puno sreæe.
Oh. Posso immaginare la vita con te come una serie di alti e bassi, luci e ombre, un po' d'insofferenza, ma moltissima felicità.
Pa, moraæe da shvati da je prva godina posla... uvek puna uspona i padova.
Dovrà mettersi in testa che il primo anno in affari... è sempre fatto di alti e bassi.
Ima puno uspona i padova. Poput helikoptera.
Ci sono molti alti e bassi, come in elicottero.
Sve te godine napornog trèkaranja i padova, rasprava s kretenima.
Tutti questi anni a correre in su e in giù, a discutere con dei ritardati.
Živimo, imamo svojih uspona i padova.
Noi viviamo, abbiamo i nostri alti e bassi.
Posle meseci uspona i padova, kada sam ucinila sve da spasim našu ljubav, raskinuli smo pre nedelju dana.
Dopo mesi di vicissitudini in cui ho fatto tutto per salvare il nostro amore,.....ci lasciammo una settimana fa.
U mome poslu mnogo je uspona i padova.
Facendo il mio mestiere, si devono affrontare un sacco di alti e bassi.
U vremenu tranzicije uvek ima uspona i padova.
Ci sono sempre alti e bassi nei periodi di transizione.
Ovaj posao stvarno ima puno uspona i padova!
Certo che lo spettacolo ne ha. di alti e bassi!
Znali smo da æe biti uspona i padova.
Sapevamo che ci sarebbero stati degli alti e bassi.
Život na Zemlji je imao svojih uspona i padova ali usporeðujuæi ga s evolucijom na drugim planetima Zemlja je imala relativno lijepu vožnju milijardama godina.
La vita sulla Terra ha avuto tutte le possibili opzioni, ma confrontata con l'evoluzione degli altri pianeti, la Terra e' progredita davvero con facilita' per miliardi di anni.
Luke i ja smo imali svojih uspona i padova tijekom godina, ali kroz sve to, njegov odnos s mojoj kcerkom Rory se nikada nije promijenio.
"Luke ed io abbiamo avuto i nostri alti e bassi Durante questi anni, "ma li abbiamo superati tutti, la sua relazione con mia figlia, Rory, "non è mai cambiata.
Život, Side, ima mnogo uspona i padova.
La vita, Sid. Ci sono alti e bassi, sai?
Imao je uspona i padova, znate, kao i u svakom poslu.
Ha i suoi alti e bassi, capite. Come in qualunque altra attivita'.
U vezama uvijek ima puno uspona i padova, Lauren.
Le relazioni hanno alti e bassi di ogni tipo, Lauren.
U braku ima puno uspona i padova, u redu?
Ascolta... Il matrimonio ha abbastanza alti e bassi, ok?
Pa, ovaj sluèaj je imao dosta uspona i padova, ali ste se sredili na kraju.
Beh, questo caso ha avuto un sacco di... alti e bassi, ma ce l'avete fatta, alla fine.
Bez dana i noæi, uzletanja i padova, bez...
Senza giorno o notte, alto o basso, senza...
Imao sam u životu puno uspona i padova.
Ci sono stati molti alti e bassi nella mia vita.
Èarli izabrao si profesiju sa mnogo uspona i padova.
Charlie, hai scelto una professione con un sacco di alti e bassi. E?
Imali smo uspona i padova kao i svaki par, ali nakon što je se vratio iz Iraka, bio je bolestan.
Abbiamo avuto i nostri alti e bassi, come ogni coppia, ma, dopo che torno' dall'Iraq... si ammalo'.
Jochen je imao nekoliko uspona i padova sa starcem.
Jochen ha avuto degli alti e bassi con iI vecchio.
Imali smo uspona i padova, to sigurno. Ali ako je ovo zbogom... rastanimo se kao prijatelji, ha?
Abbiamo vissuto alti e bassi nel nostro rapporto, e' vero, ma se questo e' un addio... salutiamoci da amici, eh?
Poput svih maèjih brakova, imali su uspona i padova. ali uvijek su sletjeli na noge.
E... sapete, come in tutti i matrimoni tra gatti hanno avuto i loro alti e bassi, ma sono sempre caduti in piedi.
Mnogo uspona i padova, i samo hoæeš da se sve na kraju isplati.
Ci sono molti alti e bassi e vuoi solo essere sicuro che alla fine ti ripaghi.
Svako prijateljstvo ima uspona i padova.
Ogni relazione ha i suoi alti e bassi.
Bilo je i uspona i padova, ali tada nisam odustajao.
Ma con tutti i suoi alti e bassi... non ci avrei rinunciato per nulla al mondo.
Postoje obrasci koje možemo da proučavamo, kako bismo ublažili amplitude ekstremnih uspona i padova koji karakterišu preduzetničko putovanje. lonako će doći.
Anche se esistono degli schemi per mitigare la portata degli alti e bassi che caratterizzano l'imprenditoria, è impossibile evitarli.
U jednom danu ima puno uspona i padova, èak i za tebe.
Salire e scendere in un giorno è troppo anche per te, Scott.
Znam da je bilo uspona i padova sa tobom i Lindzi od Ženeve.
So che tra te e Lindsay e' altalenante da Ginevra.
Na tom je putu bilo uspona i padova.
In passato ci sono stati alti e bassi.
Svakako, bilo je uspona i padova tokom puta.
Sì, in passato ci sono stati alti e bassi. - "In passato ci sono stati alti e bassi".
Stvari nam nisu uvek išle i imali smo uspona i padova.
(MAK) Le cose non andarono sempre lisce.
Imalo je svojih uspona i padova.
Ci sono stati alti e bassi.
Ema i ja smo imali dosta uspona i padova pre nego što smo nauèile da stvarno budemo iskrene jedna prema drugoj.
Io ed Emma abbiamo avuto molti alti e bassi, prima di riuscire a essere sincere l'una con l'altra.
Imali smo naših uspona i padova.
Tra di noi ci sono stati alti e bassi.
Napredak je spor i ima uspona i padova, a mi je svakog dana malo bolje.
Il progresso è lento, e ha degli alti e dei bassi, ma sto un po' meglio ogni giorno.
Potom nazad u oluju, gde će biti poklizavanja i padova na ledu.
Poi si torna fuori nella tempesta, dove vi saranno scivoloni e cadute sul ghiaccio.
0.5139479637146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?